Kod ICD-10: N60.1.0

Kod N60.1.0 to Torbielowatość piersi

Kod ICD-10: N60.1.0 odpowiada jednostce chorobowej określanej jako torbielowatość piersi (benign cysts of breast). Kod ten służy do klasyfikacji łagodnych zmian torbielowatych w obrębie gruczołu piersiowego, które najczęściej mają charakter niezłośliwy, jednak wymagają różnicowania z innymi patologiami sutka.

Wskazania do stosowania kodu

Kod N60.1.0 stosuje się w następujących sytuacjach klinicznych:

  • Stwierdzenie obecności jednej lub wielu torbieli piersi podczas badania fizykalnego, USG lub mammografii
  • Podejrzenie zmian torbielowatych w kontekście dolegliwości bólowych (mastalgia) czy uczucia napięcia w piersiach
  • Monitorowanie i dokumentowanie przebiegu schorzenia w przypadku pacjentek z nawracającą torbielowatością, w tym w ramach kontroli ambulatoryjnej
  • Różnicowanie łagodnych zmian torbielowatych od nowotworów złośliwych gruczołu piersiowego

Kod ten nie obejmuje zmian o charakterze nowotworowym ani torbieli pourazowych / powstałych na tle zapalnym.

Typowe leki stosowane w leczeniu

Torbielowatość piersi najczęściej nie wymaga leczenia farmakologicznego, jeśli nie powoduje dolegliwości. Postępowanie terapeutyczne zależy od nasilenia objawów klinicznych:

  • Leki przeciwbólowe i niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ) – w przypadku znacznych dolegliwości bólowych
  • Preparaty witaminy E oraz suplementy diety zalecane w niektórych przypadkach przez ginekologów
  • Leki hormonalne (np. progestageny, danazol, tamoksyfen) – stosowane jedynie w uzasadnionych przypadkach i w porozumieniu z lekarzem, ze względu na ryzyko działań niepożądanych
  • Opróżnianie torbieli (punkcja) – zabiegowa metoda leczenia, wykonywana zwłaszcza przy dużych, bolesnych torbielach

Ze względu na łagodny charakter schorzenia, leczenie farmakologiczne wdraża się w wybranych przypadkach i zawsze powinno być poprzedzone oceną kliniczną i obrazową.

Podsumowanie znaczenia i użyteczności kodu dla lekarza

Kod N60.1.0 stanowi precyzyjne narzędzie do klasyfikacji i ewidencji łagodnych zmian torbielowatych piersi. Jego stosowanie pozwala na ujednolicenie dokumentacji medycznej, ułatwia dobór odpowiedniego postępowania diagnostyczno-terapeutycznego oraz umożliwia monitorowanie przebiegu schorzenia. Kod ten jest istotny zarówno w praktyce ginekologów, onkologów, jak i lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej, pozwalając na wczesne wykrycie niepokojących zmian lub wdrożenie profilaktyki wtórnej raka piersi.

Wyszukiwarka ICD-10

  1. 12.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl