Przeciwwskazania
Voltaren 25 mg/ml

Voltaren w postaci roztworu do wstrzykiwań (25 mg/ml diklofenaku sodowego) jest przeciwwskazany u pacjentów z nadwrażliwością na diklofenak, pirosiarczyn sodu lub substancje pomocnicze. Bezwzględne przeciwwskazania obejmują czynną chorobę wrzodową żołądka i/lub dwunastnicy, aktywne krwawienie lub perforację przewodu pokarmowego, a także historię nawracających owrzodzeń lub krwawień związanych z NLPZ. Lek jest również przeciwwskazany u pacjentów z zastoinową niewydolnością serca (klasa II–IV wg NYHA), chorobą niedokrwienną serca, chorobami naczyń obwodowych i mózgowych, niewydolnością wątroby i nerek oraz w ostatnim trymestrze ciąży ze względu na ryzyko powikłań sercowo-naczyniowych u płodu i krwawień okołoporodowych. Ponadto, stosowanie diklofenaku jest zabronione u osób z nadwrażliwością krzyżową na NLPZ manifestującą się napadami astmy, obrzękiem naczynioruchowym, pokrzywką lub ostrym nieżytem nosa.

Przeciwwskazania stosowania leku Voltaren

Voltaren w postaci roztworu do wstrzykiwań lub do sporządzania roztworu do infuzji (25 mg/ml) zawierający diklofenak sodowy jest przeciwwskazany w kilku kluczowych sytuacjach klinicznych. Znajomość tych przeciwwskazań ma fundamentalne znaczenie dla bezpieczeństwa pacjenta i powodzenia terapii.1

Nadwrażliwość na składniki preparatu

Lek nie powinien być stosowany u pacjentów wykazujących nadwrażliwość na diklofenak, pirosiarczyn sodu lub jakąkolwiek inną substancję pomocniczą zawartą w preparacie. Jest to absolutne przeciwwskazanie, które musi być respektowane bez względu na potencjalne korzyści terapeutyczne.2

Choroby układu pokarmowego

Voltaren jest przeciwwskazany u pacjentów z:

  • Czynną chorobą wrzodową żołądka i (lub) dwunastnicy
  • Aktywnym krwawieniem z przewodu pokarmowego
  • Perforacją przewodu pokarmowego

3

Szczególną uwagę należy zwrócić na pacjentów z wywiadem choroby wrzodowej. Voltaren nie powinien być stosowany u osób, u których w przeszłości wystąpiło krwawienie z przewodu pokarmowego lub perforacja związana z wcześniejszym leczeniem niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ).4

Przeciwwskazaniem jest również czynna lub podawana w wywiadzie nawracająca choroba wrzodowa i (lub) krwotok, definiowana jako wystąpienie dwóch lub więcej odrębnych przypadków potwierdzonego owrzodzenia lub krwawienia.5

Choroby układu sercowo-naczyniowego

Stosowanie Voltarenu jest przeciwwskazane u pacjentów z:

  • Stwierdzoną zastoinową niewydolnością serca (klasa II–IV wg klasyfikacji NYHA)
  • Chorobą niedokrwienną serca
  • Chorobą naczyń obwodowych
  • Chorobą naczyń mózgowych

6

Niewydolność narządowa

Voltaren nie powinien być stosowany u pacjentów z:

  • Niewydolnością wątroby – ze względu na metabolizm diklofenaku głównie w wątrobie, jego stosowanie u pacjentów z niewydolnością tego narządu może prowadzić do nasilenia choroby podstawowej
  • Niewydolnością nerek – diklofenak może zaburzać funkcję nerek i pogłębiać istniejącą niewydolność

7

Ciąża

Stosowanie Voltarenu jest bezwzględnie przeciwwskazane w ostatnim trymestrze ciąży. Diklofenak może wywierać niekorzystny wpływ na układ sercowo-naczyniowy płodu (przedwczesne zamknięcie przewodu tętniczego) oraz zwiększać ryzyko krwawień w trakcie porodu.8

Nadwrażliwość krzyżowa na NLPZ

Voltaren jest przeciwwskazany u osób, u których podanie kwasu acetylosalicylowego lub innych niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) może wywoływać:

  • Napady astmy
  • Obrzęk naczynioruchowy
  • Pokrzywkę
  • Ostry nieżyt nosa

Jest to zjawisko nadwrażliwości krzyżowej na NLPZ, które stanowi bezwzględne przeciwwskazanie do stosowania diklofenaku.9

Kiedy i w jakich warunkach odradzić pacjentowi stosowanie Voltarenu

Pacjenci z podwyższonym ryzykiem sercowo-naczyniowym

Poza bezwzględnymi przeciwwskazaniami, należy odradzić stosowanie Voltarenu pacjentom z istotnymi czynnikami ryzyka chorób sercowo-naczyniowych, takimi jak:

  • Niekontrolowane nadciśnienie tętnicze
  • Zaburzenia lipidowe
  • Cukrzyca
  • Palenie tytoniu

W tych przypadkach należy rozważyć alternatywne metody terapii, szczególnie przy długotrwałym leczeniu.10

Pacjenci ze zwiększonym ryzykiem powikłań żołądkowo-jelitowych

Poza bezwzględnymi przeciwwskazaniami, należy zachować szczególną ostrożność lub odradzić stosowanie Voltarenu u pacjentów z:

  • Wywiadem choroby wrzodowej bez powikłań
  • Podeszłym wiekiem (>65 lat)
  • Jednoczesnym stosowaniem leków zwiększających ryzyko krwawień (np. antykoagulantów, glikokortykosteroidów)
  • Współistniejącymi chorobami zwiększającymi ryzyko powikłań żołądkowo-jelitowych

11

Pacjenci z zaburzeniami funkcji wątroby

Poza bezwzględnym przeciwwskazaniem w postaci niewydolności wątroby, należy odradzić lub rozważyć alternatywną terapię u pacjentów z:

  • Podwyższoną aktywnością enzymów wątrobowych
  • Wywiadem chorób wątroby
  • Równoczesnym stosowaniem hepatotoksycznych leków

12

Pacjenci z zaburzeniami funkcji nerek

Poza bezwzględnym przeciwwskazaniem w postaci niewydolności nerek, należy odradzić stosowanie Voltarenu lub zachować szczególną ostrożność u pacjentów z:

  • Łagodnymi do umiarkowanych zaburzeniami funkcji nerek
  • Odwodnieniem
  • Jednoczesnym stosowaniem leków nefrotoksycznych
  • Podeszłym wiekiem (ze względu na fizjologiczne zmniejszenie filtracji kłębuszkowej)

13

Pacjenci z ryzykiem reakcji nadwrażliwości

Należy odradzić stosowanie Voltarenu pacjentom z:

  • Wywiadem alergii na leki, nawet jeśli nie dotyczyła ona bezpośrednio NLPZ
  • Atopią
  • Przewlekłą pokrzywką
  • Nietolerancją salicylanów

14

Ciąża i karmienie piersią

Poza bezwzględnym przeciwwskazaniem w ostatnim trymestrze ciąży, należy odradzić stosowanie Voltarenu również pacjentkom:

  • W pierwszym i drugim trymestrze ciąży (chyba że potencjalne korzyści dla matki przewyższają ryzyko dla płodu)
  • Planującym ciążę
  • Karmiącym piersią

15

  1. 10.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl