Rak pochwy
Rokowania, prognozy i postęp choroby

Rak pochwy jest rzadkim nowotworem, którego rokowanie w dużej mierze zależy od stadium choroby w momencie diagnozy, z 5-letnim względnym wskaźnikiem przeżycia wynoszącym 96% dla stadium 0, 64-84% dla stadium I, 53-58% dla stadium II, 36% dla stadium III oraz 18-36% dla stadium IV. Inne istotne czynniki prognostyczne obejmują rozmiar guza (<4 cm korzystniejsze), typ histologiczny (rak płaskonabłonkowy lepszy niż czerniak czy gruczolakorak), stopień zróżnicowania, zajęcie węzłów chłonnych, lokalizację guza, wiek pacjentki, obecność objawów, ogólny stan zdrowia, obecność DNA HPV wysokiego ryzyka oraz zastosowanie brachyterapii. Statystyki przeżywalności, takie jak ogólny 5-letni względny wskaźnik przeżycia około 51-58% oraz 5-letnie wskaźniki przeżycia zależne od przyczyny (CSS) – 76,4% dla stadium I, 61,9% dla II, 53,3% dla III i 22,5% dla IV – należy interpretować ostrożnie, uwzględniając indywidualne cechy pacjentki i odpowiedź na leczenie.

Prognoza Raka Pochwy (Vaginal Cancer Prognosis)

Rak pochwy to rzadki nowotwór, dla którego rokowanie jest uzależnione od wielu czynników. Prognoza i przeżywalność zależą od różnych aspektów klinicznych i tylko lekarz zaznajomiony z historią medyczną pacjentki, typem, stadium i charakterystyką nowotworu, wybranymi metodami leczenia oraz odpowiedzią na leczenie może połączyć wszystkie te informacje ze statystykami przeżywalności, aby określić rokowanie.12

Główne czynniki prognostyczne

Najważniejszym czynnikiem prognostycznym dla raka pochwy jest stadium choroby w momencie diagnozy. Im wcześniejsze stadium, tym bardziej korzystne rokowanie.13 W większych seriach pacjentek z rakiem pochwy, 5-letnie względne przeżycie wynosiło 96% dla stadium 0, 64-84% dla stadium I, 53-58% dla stadium II, 36% dla stadium III i 18-36% dla stadium IV.3

Poza stadium choroby, inne istotne czynniki prognostyczne to:143

  • Rozmiar i objętość guza – mniejszy rozmiar guza (poniżej 4 cm) daje korzystniejszą prognozę niż większy rozmiar13
  • Typ histologiczny guzarak płaskonabłonkowy ma korzystniejszą prognozę niż inne typy, takie jak czerniak pochwy czy gruczolakorak13
  • Stopień zróżnicowania guza – nowotwory niskiego stopnia złośliwości, które rosną wolniej i są mniej skłonne do rozprzestrzeniania się, mają korzystniejsze rokowanie4
  • Zajęcie węzłów chłonnychrak pochwy, który nie rozprzestrzenił się do węzłów chłonnych, ma lepsze rokowanie4
  • Lokalizacja guza – guzy w środkowej i dolnej trzeciej części pochwy lub te na tylnej ścianie pochwy mają mniej korzystne rokowanie4
  • Wiek pacjentki – młodsze kobiety mają lepsze rokowanie niż kobiety powyżej 60 roku życia45
  • Obecność objawów – kobiety, które mają objawy w momencie diagnozy, mają tendencję do mniej korzystnego rokowania4
  • Ogólny stan zdrowia – kobiety w dobrym stanie ogólnym, poza nowotworem, mają tendencję do lepszego rokowania4
  • Obecność DNA HPV wysokiego ryzyka i niski indeks MIB-1 – wykazano, że mają korzystną wartość prognostyczną3
  • Zastosowanie brachyterapii – udowodniono, że jest czynnikiem prognostycznym w leczeniu raka pochwy3

Statystyki przeżywalności

Statystyki przeżywalności dla raka pochwy są bardzo ogólnymi szacunkami i muszą być interpretowane bardzo ostrożnie. Ponieważ te statystyki opierają się na doświadczeniach grup ludzi, nie mogą być wykorzystywane do przewidywania szans przeżycia konkretnej osoby.462

Względny wskaźnik przeżycia porównuje kobiety z tym samym typem i stadium raka pochwy do kobiet w ogólnej populacji. Na przykład, jeśli 5-letni względny wskaźnik przeżycia dla określonego stadium raka pochwy wynosi 80%, oznacza to, że osoby z tym nowotworem mają średnio około 80% szans na przeżycie co najmniej 5 lat po zdiagnozowaniu w porównaniu do osób bez tego nowotworu.6

Według różnych źródeł:785

  • Ogólny 5-letni względny wskaźnik przeżycia dla raka pochwy wynosi około 51-58%82
  • 5-letnie wskaźniki przeżycia zależne od przyczyny (CSS) wynoszą:5
    • Ogólnie: 57,8%
    • Stadium I: 76,4%
    • Stadium II: 61,9%
    • Stadium III: 53,3%
    • Stadium IV: 22,5%

Należy pamiętać, że wskaźniki przeżycia są zgrupowane na podstawie tego, jak daleko rozprzestrzenił się nowotwór, ale wiek pacjentki, ogólny stan zdrowia, typ raka pochwy, reakcja na leczenie i inne czynniki również mogą wpływać na rokowanie.9

Nawroty choroby

Miejscowe nawroty w raku pochwy są częste, występują u 23-26% pacjentek w ciągu 5 lat, przy czym około 80% z nich pojawia się w ciągu pierwszych 2 lat, a 90% w ciągu 5 lat.3

Rokowanie pacjentek, u których wystąpił nawrót, jest złe, a przeżywalność koreluje ze stadium. Pacjentki z pierwotnym stadium I/II, u których wystąpił nawrót, mają 12-18% wskaźnik przeżycia w porównaniu z 0-3% wskaźnikiem przeżycia dla pacjentek z pierwotnym stadium III/IV.3

Wpływ metod leczenia na rokowanie

Leczenie ma znaczący wpływ na rokowanie pacjentek z rakiem pochwy. Badania wykazują potencjalne korzyści w zakresie ogólnego przeżycia i przeżycia wolnego od choroby przy dodaniu jednoczesnej chemioterapii w leczeniu pierwotnego raka pochwy.10

W analizie jednoośrodkowej wykazano, że 3-letnie przeżycie całkowite (OS) wynosiło 56% dla samej radioterapii (RT) w porównaniu do 79% dla jednoczesnej chemioradioterapii (CRT), a 3-letnie przeżycie wolne od choroby (DFS) wynosiło odpowiednio 43% vs 73%.10

W analizie wieloczynnikowej stosowanie jednoczesnej chemioterapii pozostało istotnym prognostycznie czynnikiem DFS (współczynnik ryzyka 0,31; 95% CI, 0,10-0,97; p=0,04).10

Odpowiednia dawka promieniowania, z połączeniem terapii wiązką zewnętrzną i brachyterapii, jest kluczowa dla skutecznego leczenia pacjentek.10

Rokowanie w zależności od typu histologicznego

Rak płaskonabłonkowy pochwy (SCC) to najczęstszy podtyp raka pochwy, zwykle występujący w górnej części pochwy. Zazwyczaj nie jest agresywny, ale może dawać przerzuty, jeśli pozostanie nieleczony. Raki płaskonabłonkowe pochwy mogą mieć dobre rokowanie, gdy zostaną wykryte wcześnie.11

Gruczolakoraki pochwy to rzadszy podtyp choroby, wywodzący się z gruczołów wydzielających śluz w narządach, takich jak pochwa. Mogą być agresywne, mogą dawać przerzuty i mogą mieć dobre rokowanie, gdy zostaną wykryte wcześnie, choć ogólnie mają gorsze rokowanie niż raki płaskonabłonkowe.113

Interpretacja statystyk przeżywalności

Przy interpretacji statystyk przeżywalności należy pamiętać o kilku istotnych kwestiach:6912

  • Statystyki te odnoszą się tylko do stadium nowotworu w momencie pierwszej diagnozy. Nie mają zastosowania później, jeśli nowotwór rośnie, rozprzestrzenia się lub nawraca po leczeniu.
  • Terminy „przeżycie 1-roczne” i „przeżycie 5-letnie” nie oznaczają, że pacjentka będzie żyła tylko 1 lub 5 lat. 5-letnie przeżycie to liczba osób, które nie zmarły z powodu swojego nowotworu w ciągu 5 lat po diagnozie.
  • Osoby obecnie diagnozowane z rakiem pochwy mogą mieć lepsze rokowanie niż pokazują te statystyki. Metody leczenia poprawiają się z czasem, a te liczby są oparte na osobach, które zostały zdiagnozowane i leczone co najmniej pięć lat wcześniej.
  • Niektóre statystyki pochodzą z amerykańskich baz danych i mogą nie odzwierciedlać dokładnie sytuacji w innych krajach.

Znaczenie indywidualnego podejścia

Określenie rokowania dla konkretnej pacjentki wymaga indywidualnego podejścia. Projektowanie zindywidualizowanego planu leczenia raka pochwy zaczyna się od poznania stadium, czyli postępu choroby.8

Należy pamiętać, że wskaźnik przeżywalności dla raka pochwy zależy od różnych czynników, w tym wieku pacjentki, ogólnego stanu zdrowia i zaawansowania choroby, dlatego zawsze należy rozmawiać z zespołem opiekującym się o indywidualne rokowanie pacjentki.8

Tylko lekarz zaznajomiony z tymi wszystkimi czynnikami może połączyć te informacje ze statystykami przeżywalności, aby określić rokowanie.2

Kolejne rozdziały

Zapraszamy do dalszego czytania naszego leksykonu.

Wybierz kolejny rozdział z menu poniżej, aby otworzyć nową podstronę kompedium wiedzy i uzyskać szczegółowe informację o leku, substancji lub chorobie.

  1. 09.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl

Materiały źródłowe

  • #1 Prognosis and survival for vaginal cancer | Canadian Cancer Society
    https://cancer.ca/en/cancer-information/cancer-types/vaginal/prognosis-and-survival
    If you have vaginal cancer, you may have questions about your prognosis. A prognosis is the doctors best estimate of how cancer will affect someone and how it will respond to treatment. Prognosis and survival depend on many factors. Only a doctor familiar with your medical history, the type, stage and characteristics of your cancer, the treatments chosen and the response to treatment can put all of this information together with survival statistics to arrive at a prognosis. […] The most important prognostic factor for vaginal cancer is the stage of the disease. The earlier the stage, the more favourable the prognosis. […] Data shows that smaller tumour size and volume is a more favourable prognostic factor than larger tumour size and volume. […] The type of vaginal tumour is an important prognostic factor. Squamous cell carcinoma has a more favourable prognosis than other tumour types, such as vaginal melanoma.
  • #2 Survival statistics for vaginal cancer | Canadian Cancer Society
    https://cancer.ca/en/cancer-information/cancer-types/vaginal/prognosis-and-survival/survival-statistics
    Survival statistics for vaginal cancer are very general estimates and must be interpreted very carefully. Because these statistics are based on the experience of groups of people, they cannot be used to predict a particular persons chances of survival. […] Survival varies with each stage and particular type of vaginal cancer. Generally, the earlier vaginal cancer is diagnosed and treated, the better the outcome. […] There are no specific Canadian statistics available for the different stages and types of vaginal cancer. […] The 5-year net survival rate for other female genital organ cancers is 59%. This means that about 59% of women diagnosed with other female genital organ cancer will survive at least 5 years. […] Survival by stage of vaginal cancer is reported as 5-year relative survival. Relative survival looks at how likely people with cancer are to survive after their diagnosis compared to people in the general population who do not have cancer, but who share similar characteristics (such as age and sex). […] Only a doctor familiar with these factors can put all of this information together with survival statistics to arrive at a prognosis.
  • #3 Updates in the treatment of vaginal cancer
    https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8921584/
    Vaginal cancer is a rare cancer. […] The most important prognostic factor for vaginal cancer is the stage at the time of diagnosis. In a larger series of patients with vaginal cancer, the 5year relative survival was 96%, 6484%, 5358%, 36%, and 1836% for stages O, I, II, III, and IV, respectively. […] Other factors that negatively affect prognosis include tumor size 4cm, older age, and possibly tumor location outside of the upper third of the vagina. […] In general, adenocarcinomas have a worse prognosis than squamous cell carcinoma. […] Two prognostic factors, high-risk HPV DNA and low MIB-1 index, have been found to have a favorable prognostic value. […] Brachytherapy has proven to be a prognostic factor in the treatment of vaginal cancer. […] The prognosis of patients who have a recurrence is poor, with survival correlated with stage. Patients with stage I/II with a recurrence have a 1218% survival rate compared with 03% survival rate for initially stage III/IV disease patients. […] Local recurrences in vaginal cancer are common, occurring in 2326% of patients at 5years, and about 80% of them occur within the first 2years and 90% at 5years.
  • #4 Prognosis and survival for vaginal cancer | Canadian Cancer Society
    https://cancer.ca/en/cancer-information/cancer-types/vaginal/prognosis-and-survival
    Low-grade tumours, which grow slower and are less likely to spread, have a more favourable prognosis. […] Vaginal cancer that has not spread to lymph nodes has a better prognosis than vaginal cancer that has spread to lymph nodes. […] Tumours in the middle and lower third of the vagina or those on the back wall of the vagina have a less favourable prognosis. […] Women who have symptoms at the time of diagnosis tend to have a less favourable prognosis. […] Younger women tend to have a better outlook than women older than 60. Women who have good general health other than the cancer also tend to have a better prognosis. […] Survival statistics for vaginal cancer are very general estimates and must be interpreted very carefully. Because these statistics are based on the experience of groups of people, they cannot be used to predict a particular persons chances of survival.
  • #5 Survival and prognostic factors in primary vaginal cancer: an analysis of 2004–2014 SEER data – Huang – Translational Cancer Research
    https://tcr.amegroups.org/article/view/45686/html
    Primary vaginal cancer (PVC) is a rare gynecological malignant tumor and we know little about its survival and prognostic factors. The purpose of this study is to evaluate the potential survival and prognostic factors in women with PVC. […] Five-year cause-specific survival (CSS) rates were overall: 57.8%, Stage I: 76.4%, Stage II: 61.9%, Stage III: 53.3% and Stage IV: 22.5%. […] Multivariate analysis indicated that age, histology, TNM stage, tumor size, surgery and radiation were independent prognostic factors. […] Age 80 years seems to be an important cut point in the survival of vaginal cancer. […] Older age (80 years) and melanoma have greater influences on mortality risk in early-stage disease.
  • #6 Survival Rates for Vaginal Cancer | American Cancer Society
    https://www.cancer.org/cancer/types/vaginal-cancer/detection-diagnosis-staging/survival-rates.html
    Survival rates can give you an idea of what percentage of people with the same type and stage of cancer are still alive a certain amount of time (usually 5 years) after they were diagnosed. They cant tell you how long you will live, but they may help give you a better understanding of how likely it is that your treatment will be successful. […] Keep in mind that survival rates are estimates and are often based on previous outcomes of large numbers of people who had a specific cancer, but they cant predict what will happen in any particular persons case. These statistics can be confusing and may lead you to have more questions. Ask your doctor how these numbers might apply to you. […] A relative survival rate compares women with the same type and stage of vaginal cancer to women in the overall population. For example, if the 5-year relative survival rate for a specific stage of vaginal cancer is 80%, it means that people who have that cancer are, on average, about 80% as likely as people who dont have that cancer to live for at least 5 years after being diagnosed.
  • #7 Survival for vaginal cancer | Cancer Research UK
    https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/vaginal-cancer/survival
    Survival depends on different factors. So no one can tell you exactly how long you will live. […] Doctors usually work out the outlook for a certain disease by looking at large groups of people. Because this cancer is less common, survival is harder to estimate than for other, more common cancers. […] Your outcome depends on the stage of the cancer when it is diagnosed. This means how big it is and whether it has spread. It also depends on which part of the vagina is affected by cancer. […] The type of cancer and grade of the cancer cells can also affect your likely survival. Grade means how abnormal the cells look under the microscope. […] Around 70 out of 100 people (around 70%) survive their cancer for 5 years or more after diagnosis. […] More than 55 out of 100 people (more than 55%) survive their cancer for 5 years or more after diagnosis.
  • #8 Vaginal Cancer Stages and Survival Rate
    https://www.cancercenter.com/cancer-types/vaginal-cancer/stages
    Designing an individualized treatment plan for vaginal cancer begins with knowing the stage, or progression, of the disease. […] Identifying the stage of cancer not only helps the care team determine a treatment plan, it also helps predict a potential prognosis. […] The overall five-year relative survival rate for vaginal cancer is 51 percent, according to the ACS. […] Keep in mind that the survival rate for vaginal cancer depends on a variety of factors, including the patients age, overall health and the extent of the disease, so always talk to the care team about the patients individual prognosis.
  • #9 Survival Rates for Vaginal Cancer | American Cancer Society
    https://www.cancer.org/cancer/types/vaginal-cancer/detection-diagnosis-staging/survival-rates.html
    The SEER database tracks 5-year relative survival rates for vaginal cancer in the United States, based on how far the cancer has spread. […] (These numbers are based on women diagnosed with vaginal cancer between 2012 and 2018.) […] These numbers apply only to the stage of the cancer when it is first diagnosed. They do not apply later on if the cancer grows, spreads, or comes back after treatment. […] These numbers dont take everything into account. Survival rates are grouped based on how far the cancer has spread, but your age, overall health, type of vaginal cancer, how well the cancer responds to treatment, and other factors can also affect your outlook. […] People now being diagnosed with vaginal cancer may have a better outlook than these numbers show. Treatments improve over time, and these numbers are based on people who were diagnosed and treated at least five years earlier.
  • #10 Concurrent Chemoradiation for Vaginal Cancer | PLOS One
    https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0065048
    The median age at diagnosis was 61 years (range, 18-92 years) and the median follow-up time among survivors was 3.0 years. Kaplan-Meier estimates for OS and DFS differed significantly between the RT and CRT groups (3-yr OS=56% vs. 79%, log-rank p=0.037; 3-yr DFS=43% vs. 73%, log-rank p=0.011). […] On univariate analysis, the use of concurrent chemotherapy, FIGO stage, tumor size, and date of diagnosis were significant predictors of DFS. On multivariate analysis, the use of concurrent chemotherapy remained a significant predictor of DFS (hazard ratio 0.31 (95% CI, 0.10-0.97; p=0.04)). […] Vaginal cancer results in poor outcomes. Adequate radiation dose is essential to ensure curative management. Concurrent chemotherapy should be considered for vaginal cancer patients. […] This retrospective single-institution study demonstrates a potential benefit in overall survival and disease-free survival with the addition of concurrent chemotherapy in the treatment of primary vaginal cancer. […] Our data suggest that chemoradiation therapy may be considered in the treatment of patients with primary vaginal cancer. Adequate radiation dosing with the combination of external beam and brachytherapy is critical to the curative management of patients.
  • #11 Vaginal Cancer – Rare Cancers Australia
    http://knowledge.rarecancers.org.au/knowledgebase/cancer-types/107/vaginal-cancer
    Vaginal squamous cell carcinomas (SCCs) are the most common subtype of vaginal cancer, and are often found in the upper portion of the vagina. They are usually not aggressive, but can metastasise if left untreated. Vaginal SCCs can have a good prognosis when found early. […] Vaginal adenocarcinomas are a rarer subtype of the disease, which arise from mucus-producing glands in organs, such as the vagina. They can be aggressive, can metastasise and can have a good prognosis when caught early. […] Treatment options for vaginal cancers may include: Radiation therapy, Surgery, Chemotherapy, Clinical trials, Palliative care. […] Treatment for vaginal cancer may make it difficult to become pregnant. If fertility is important to you, discuss your options with your doctor and a fertility specialist prior to the commencement of treatment.
  • #12 Survival for vaginal cancer | Cancer Research UK
    https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/vaginal-cancer/survival
    Around 25 out of 100 people (around 25%) survive their cancer for 5 years or more after diagnosis. […] The statistics are from America. They calculate relative survival using the general survival of the US population. This might not be a true picture of general survival in the UK population. […] The terms 1 year survival and 5 year survival don’t mean that you will only live for 1 or 5 years. […] 5 year survival is the number of people who have not died from their cancer within 5 years after diagnosis.