Wskazania do stosowania leku Voltaren Sport

Voltaren SPORT to produkt leczniczy w postaci żelu zawierający 11,6 mg diklofenaku dietyloamoniowego w 1 gramie, co odpowiada 10 mg diklofenaku sodowego. Preparat wykazuje działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne oraz przeciwobrzękowe, dzięki czemu znajduje zastosowanie w różnych schorzeniach układu mięśniowo-szkieletowego.¹

Grupy wiekowe pacjentów

Lek Voltaren SPORT należy przepisywać pacjentom dorosłym oraz młodzieży w wieku powyżej 14 lat. Niektóre wskazania są ograniczone tylko do osób dorosłych (powyżej 18 lat).²

Wskazania dla dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat

U pacjentów dorosłych oraz młodzieży powyżej 14 roku życia lek Voltaren SPORT może być stosowany w miejscowym leczeniu następujących dolegliwości:³

• Pourazowe stany zapalne struktur układu mięśniowo-szkieletowego, takie jak:
  • Zapalenie ścięgien – stan zapalny tkanki ścięgnistej, często występujący na skutek nadmiernego obciążenia lub przeciążenia
  • Zapalenie więzadeł – uszkodzenie i stan zapalny struktur stabilizujących stawy
  • Zapalenie mięśni – stan zapalny tkanki mięśniowej najczęściej wywołany urazem mechanicznym
  • Zapalenie stawów – stan zapalny struktur stawowych

  Powyższe stany zapalne mogą powstać wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń.⁴

• Ból pleców – zarówno ostry jak i przewlekły ból odcinka lędźwiowego, piersiowego czy szyjnego kręgosłupa, który może wynikać z przeciążenia mięśni przykręgosłupowych, urazów lub zmian zwyrodnieniowych.⁵
• Ograniczone stany zapalne tkanek miękkich, w tym:⁶
  • Zapalenie ścięgien (tendinitis) – stan zapalny ścięgien najczęściej w obrębie kończyn górnych i dolnych
  • Łokieć tenisisty (epicondylitis lateralis) – zapalenie przyczepów ścięgien prostowników przedramienia do nadkłykcia bocznego kości ramiennej
  • Zapalenie torebki stawowej (bursitis) – stan zapalny kaletki maziowej, często występujący w okolicy stawu barkowego, łokciowego czy kolanowego
  • Zapalenie okołostawowe (periarthritis) – stan zapalny struktur otaczających staw, często dotyczący stawu barkowego (zespół bolesnego barku)

Wskazania tylko dla dorosłych (powyżej 18 lat)

U osób dorosłych (powyżej 18 roku życia) Voltaren SPORT może być dodatkowo stosowany w leczeniu:⁷

• Ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów (osteoartroza) – przewlekłej choroby charakteryzującej się degradacją chrząstki stawowej i zmianami w tkance kostnej podchrzęstnej. Voltaren SPORT może być stosowany przy objawach takich jak:
  • Ból stawów (szczególnie podczas ruchu)
  • Sztywność stawów
  • Ograniczenie ruchomości
  • Miejscowy obrzęk

Postać farmaceutyczna i skład

Voltaren SPORT występuje w postaci białego lub prawie białego, delikatnego, jednorodnego żelu o kremowej konsystencji.⁸ Substancją czynną jest diklofenak dietyloamoniowy (11,6 mg/g), który odpowiada 10 mg diklofenaku sodowego.⁹ Lek zawiera również substancje pomocnicze, w tym 50 mg glikolu propylenowego oraz substancje zapachowe w 1 g żelu.¹⁰

Zalecenia dotyczące stosowania

Lekarz powinien zalecić pacjentowi stosowanie leku Voltaren SPORT w przypadku rozpoznania jednego z wyżej wymienionych wskazań. Preparat jest szczególnie przydatny w terapii miejscowej, gdy pożądane jest uniknięcie ogólnoustrojowego działania niesteroidowych leków przeciwzapalnych lub gdy aplikacja miejscowa jest wystarczająca do uzyskania efektu terapeutycznego. Należy pamiętać, że lek jest przeznaczony wyłącznie do stosowania zewnętrznego na nieuszkodzoną skórę.

Preparat można zalecić pacjentom aktywnym fizycznie, sportowcom oraz osobom starszym z chorobą zwyrodnieniową stawów, którzy poszukują skutecznego środka przeciwbólowego i przeciwzapalnego do stosowania miejscowego. W przypadku młodzieży w wieku 14-18 lat, należy ograniczyć wskazania zgodnie z zaleceniami, wykluczając stosowanie w chorobie zwyrodnieniowej stawów.