Dawkowanie i sposób podawania
Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku (Matricaria recutita L.) stanowi aktywny składnik preparatu Azulan, dostępnego w formie koncentratu do sporządzania roztworów doustnych, do stosowania miejscowego na skórę oraz błony śluzowe. Preparat zawiera 100 ml wyciągu o stosunku ekstrakcji 0,5:1, z rozpuszczalnikiem etanolowym 70% (V/V), przy czym końcowa zawartość etanolu w produkcie wynosi 65%-72% (V/V). Dawkowanie różni się w zależności od drogi podania i wieku pacjenta: u dorosłych i młodzieży powyżej 12 lat zaleca się stosowanie 10% roztworu wodnego (10 ml preparatu rozcieńczone do 125 ml wody) do aplikacji zewnętrznej oraz 5 ml preparatu doustnie 3-4 razy dziennie, rozcieńczonego w niewielkiej ilości przegotowanej i ostudzonej wody. Preparatu nie zaleca się stosować u dzieci poniżej 12 lat ze względu na wysoką zawartość etanolu.

Dawkowanie wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku (Matricaria recutita L. / Chamomilla recutita (L.) Rauschert) stanowi składnik aktywny preparatu Azulan. Substancja ta występuje w postaci koncentratu do sporządzania roztworu doustnego, koncentratu do sporządzania roztworu do stosowania w jamie ustnej oraz koncentratu do sporządzania roztworu na skórę. Produkt zawiera 100 ml płynnego wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku (0,5:1), gdzie rozpuszczalnikiem ekstrakcyjnym jest etanol 70% (V/V). Należy pamiętać, że zawartość etanolu w produkcie wynosi 65%-72% (V/V). 1

Dawkowanie według grup wiekowych

Schemat dawkowania wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku różni się w zależności od wieku pacjenta oraz drogi podania. Poniżej przedstawiono szczegółowe wytyczne dotyczące dawkowania preparatu Azulan dla poszczególnych grup wiekowych. 2

Dorośli i młodzież powyżej 12 lat

Dla pacjentów dorosłych oraz młodzieży w wieku powyżej 12 lat preparat Azulan zawierający wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku może być stosowany zarówno zewnętrznie, jak i wewnętrznie: 3

  • Zastosowanie zewnętrzne (na skórę i błony śluzowe): należy stosować 10% roztwór wodny preparatu. W celu jego przygotowania należy odmierzyć za pomocą dołączonej miarki 10 ml preparatu i uzupełnić przegotowaną i ostudzoną wodą do połowy szklanki (około 125 ml).
  • Zastosowanie wewnętrzne: należy przyjmować 3-4 razy dziennie po 5 ml preparatu (odmierzonego za pomocą dołączonej miarki) w niewielkiej ilości płynu, najlepiej przegotowanej i ostudzonej wody.

4

Dzieci poniżej 12 lat

Nie zaleca się stosowania wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku w postaci preparatu Azulan u dzieci w wieku poniżej 12 lat. 5

Sposób podawania

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku w postaci preparatu Azulan jest przeznaczony do stosowania zarówno wewnętrznego, jak i zewnętrznego. Do precyzyjnego odmierzenia odpowiedniej ilości leku producent dołącza specjalną miarkę, którą należy wykorzystywać przy każdorazowym stosowaniu preparatu. 6

Tabela dawkowania

Grupa wiekowa Droga podania Dawkowanie Sposób przygotowania Częstotliwość stosowania
Dorośli i młodzież powyżej 12 lat Zewnętrznie (na skórę i błony śluzowe) 10 ml preparatu w roztworze wodnym 10% 10 ml preparatu + przegotowana i ostudzona woda do objętości ok. 125 ml (połowa szklanki) Według potrzeb
Wewnętrznie (doustnie) 5 ml preparatu 5 ml preparatu + niewielka ilość płynu (najlepiej przegotowana i ostudzona woda) 3-4 razy dziennie
Dzieci poniżej 12 lat Nie zaleca się stosowania

7

Uwagi dotyczące dawkowania

Podczas wywiadu medycznego z pacjentem należy zwrócić uwagę na następujące aspekty związane z dawkowaniem wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku:

  • Preparat Azulan zawiera znaczną ilość etanolu (65%-72% V/V), co należy uwzględnić przy kwalifikacji pacjenta do terapii, szczególnie w przypadku stosowania wewnętrznego. 8
  • Do przygotowania roztworów należy używać przegotowanej i ostudzonej wody, co podkreślono w zaleceniach dotyczących stosowania zarówno zewnętrznego, jak i wewnętrznego. 9
  • Do precyzyjnego odmierzania preparatu należy używać wyłącznie dołączonej miarki, co zapewnia podanie właściwej dawki substancji czynnej. 10
  • Przeciwwskazane jest stosowanie preparatu u dzieci poniżej 12 roku życia. 11
  1. 12.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl