Wskazania do stosowania
Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku

Wskazania do stosowania wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku (Matricaria recutita L. lub Chamomilla recutita (L.) Rauschert) stanowi aktywny składnik tradycyjnych produktów leczniczych roślinnych, którego działanie lecznicze wynika z długiego okresu stosowania w medycynie. Substancja ta zawarta jest m.in. w preparacie Azulan, który występuje w postaci koncentratu do sporządzania różnych form roztworu: doustnego, do stosowania w jamie ustnej oraz na skórę.¹

Skład i właściwości wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Substancja czynna zawarta w produktach leczniczych takich jak Azulan to płynny wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku w stosunku 0,5:1, uzyskiwany przy użyciu etanolu 70% (V/V) jako rozpuszczalnika ekstrakcyjnego. Zawartość etanolu w gotowym wyciągu wynosi 65%-72% (V/V), co należy uwzględnić przy zalecaniu terapii pacjentom z ograniczeniami dotyczącymi spożycia alkoholu.²

Wskazania do stosowania zewnętrznego wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Stany zapalne skóry

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku jest zalecany w leczeniu stanów zapalnych skóry różnego pochodzenia. Dzięki zawartości związków przeciwzapalnych, substancja ta wykazuje działanie łagodzące, przyspieszające regenerację naskórka i zmniejszające objawy stanu zapalnego. Preparat Azulan stosowany miejscowo w formie roztworu na skórę pomaga w leczeniu podrażnień, drobnych uszkodzeń skóry oraz stanów zapalnych o różnej etiologii.³

Stany zapalne błon śluzowych jamy ustnej i dziąseł

Zastosowanie wyciągu z rumianku w formie płukanek lub przymoczek jest wskazane w przypadku stanów zapalnych błon śluzowych jamy ustnej i dziąseł. Substancja wykazuje działanie przeciwzapalne, ściągające i przeciwbakteryjne, co czyni ją skutecznym środkiem w leczeniu gingivitis (zapalenia dziąseł), stomatitis (zapalenia jamy ustnej) oraz drobnych urazów błony śluzowej jamy ustnej. Pacjentom można polecić Azulan w postaci roztworu do płukania jamy ustnej w odpowiednim rozcieńczeniu.⁴

Wskazania do stosowania wewnętrznego wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Stany skurczowe przewodu pokarmowego

Wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku jest wskazany do stosowania wewnętrznego jako pomocniczy środek rozkurczający i wiatropędny w stanach skurczowych przewodu pokarmowego. Substancja działa spazmolitycznie na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, zmniejszając dolegliwości związane z kurczami jelit i żołądka. Ponadto, składniki wyciągu rumianku ułatwiają wydalanie gazów z przewodu pokarmowego, co zmniejsza uczucie wzdęcia i dyskomfortu. Preparat Azulan może być zalecany jako środek pomocniczy w zespole jelita drażliwego, kolkach jelitowych oraz dolegliwościach dyspeptycznych.⁵

Stany zapalne przewodu pokarmowego

Zastosowanie wyciągu z kwiatów rumianku wewnętrznie jest wskazane również w stanach zapalnych przewodu pokarmowego jako pomocniczy środek przeciwzapalny. Substancje czynne zawarte w wyciągu wykazują działanie przeciwzapalne na błonę śluzową przewodu pokarmowego, zmniejszając objawy zapalenia. Azulan może być stosowany jako preparat wspomagający w leczeniu zapalenia błony śluzowej żołądka (gastritis), zapalenia jelit (enteritis) oraz innych stanów zapalnych przewodu pokarmowego o łagodnym i umiarkowanym nasileniu.⁶

Populacja pacjentów, dla których wskazany jest wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku

Preparaty zawierające wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku, takie jak Azulan, są wskazane do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 12 lat. Nie zaleca się stosowania u dzieci poniżej 12 roku życia ze względu na brak wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej. Ponadto, ze względu na zawartość alkoholu etylowego w wyciągu (65%-72% V/V), należy zachować szczególną ostrożność przy zalecaniu preparatu pacjentom z chorobami wątroby, padaczką, chorobami OUN, a także kobietom w ciąży i karmiącym piersią.⁷

Rekomendowane warunki stosowania wyciągu etanolowego z kwiatów rumianku

Substancja czynna wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku jest zalecana do stosowania w postaci:

• Roztworu do stosowania zewnętrznego na skórę – w przypadku stanów zapalnych skóry
• Roztworu do płukania jamy ustnej – w przypadku stanów zapalnych błon śluzowych jamy ustnej i dziąseł
• Roztworu doustnego – w przypadku stanów skurczowych i zapalnych przewodu pokarmowego

⁸

Należy podkreślić, że preparat Azulan zawierający wyciąg etanolowy z kwiatów rumianku jest tradycyjnym produktem leczniczym roślinnym, którego skuteczność opiera się głównie na długim okresie stosowania w tradycyjnej medycynie. Zalecając ten produkt, lekarz powinien brać pod uwagę zarówno wskazania, jak i przeciwwskazania oraz środki ostrożności związane z jego stosowaniem, szczególnie w odniesieniu do zawartości etanolu.⁹