Wskazania do stosowania
Korzeń cykorii podróżnika

Korzeń cykorii podróżnika (Cichorium intybus L., radix) jest tradycyjnym produktem leczniczym roślinnym stosowanym głównie w łagodzeniu zaburzeń trawiennych, takich jak uczucie pełności w nadbrzuszu, wzdęcia oraz spowolnione trawienie. Każdy gram preparatu zawiera 1 g korzenia jako substancji aktywnej farmakologicznie. Produkt jest również wskazany w okresowej utracie apetytu, co jest istotne u pacjentów zagrożonych niedoborami żywieniowymi. Wskazania te opierają się na długotrwałym doświadczeniu klinicznym i danych historycznych, a nie na szeroko zakrojonych badaniach klinicznych, co jest charakterystyczne dla tradycyjnych produktów leczniczych roślinnych.

Wskazania do stosowania korzenia cykorii podróżnika

Korzeń cykorii podróżnika (Cichorium intybus L., radix) stanowi substancję czynną tradycyjnego produktu leczniczego roślinnego dostępnego w postaci ziół do zaparzania. Każdy gram produktu zawiera 1 g korzenia cykorii podróżnika jako substancji aktywnej farmakologicznie.1

Zaburzenia trawienne

Głównym obszarem zastosowania korzenia cykorii podróżnika są zaburzenia związane z procesami trawiennymi. Substancja ta jest rekomendowana w przypadku występowania następujących objawów dyspeptycznych:

  • Uczucie pełności – subiektywne odczucie przepełnienia w nadbrzuszu występujące po posiłkach lub niezależnie od spożycia pokarmu
  • Wzdęcia – nadmierne gromadzenie się gazów w przewodzie pokarmowym powodujące dyskomfort i zwiększenie obwodu brzucha
  • Spowolnione trawienie – wydłużony czas pasażu treści pokarmowej przez przewód pokarmowy, często objawiający się uczuciem ciężkości

2

Utrata apetytu

Korzeń cykorii podróżnika znajduje zastosowanie również w przypadku okresowej utraty apetytu. Jest to istotne wskazanie szczególnie u pacjentów, u których zmniejszone łaknienie może prowadzić do niedoborów żywieniowych lub pogorszenia stanu ogólnego. Warto jednak podkreślić, że wskazanie to dotyczy okresowej (przejściowej) utraty apetytu, a nie przewlekłych zaburzeń łaknienia wymagających pogłębionej diagnostyki.3

Charakter preparatu

Należy zwrócić uwagę, że korzeń cykorii podróżnika sklasyfikowany jest jako tradycyjny produkt leczniczy roślinny. Oznacza to, że jego skuteczność w wymienionych wskazaniach opiera się na długotrwałym doświadczeniu w stosowaniu i danych historycznych, a nie na obszernych badaniach klinicznych wymaganych dla standardowych leków. Mimo to, jego status produktu leczniczego potwierdza, że spełnia wymagane normy jakości, bezpieczeństwa i tradycyjnego zastosowania.4

Rekomendacje dla pacjentów

Korzeń cykorii podróżnika można zalecić pacjentom, którzy zgłaszają łagodne do umiarkowanych dolegliwości trawienne, szczególnie o charakterze czynnościowym. Preparat ten może być odpowiedni dla pacjentów poszukujących naturalnych metod łagodzenia objawów dyspeptycznych, zwłaszcza gdy inne interwencje (dietetyczne, zmiana stylu życia) nie przynoszą wystarczającej poprawy.5

Pacjentom należy jednak wyjaśnić, że korzeń cykorii podróżnika nie zastępuje odpowiedniej diagnostyki w przypadku przewlekłych lub nasilających się objawów ze strony przewodu pokarmowego, a jego zastosowanie powinno być częścią kompleksowego podejścia do zaburzeń trawiennych.6

  1. 20.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl