Skład i postać leku
Poltram 100 50 mg/ml

Produkt leczniczy Poltram dostępny jest w dwóch dawkach: Poltram 50 (1 ml roztworu zawierający 50 mg tramadolu chlorowodorku) oraz Poltram 100 (2 ml roztworu zawierający 100 mg tramadolu chlorowodorku). Obie formuły mają identyczne stężenie substancji czynnej 50 mg/ml, różnią się jedynie objętością i całkowitą zawartością tramadolu w ampułce. Substancje pomocnicze obejmują m.in. sód (0,42 mg/ml) oraz buforujący octan sodu trójwodny. Lek jest dostępny w postaci przezroczystego roztworu do wstrzykiwań, przechowywanego w ampułkach ze szkła bezbarwnego, z zaleceniem przechowywania w temperaturze do 25°C i okresem ważności 3 lata.

Pełen skład leku Poltram, jego postać oraz forma podania

Produkt leczniczy Poltram występuje w dwóch wersjach dawkowania: Poltram 50 oraz Poltram 100, przy czym obie formuły zawierają tę samą substancję czynną w identycznym stężeniu, różniąc się jedynie objętością roztworu i całkowitą zawartością substancji czynnej w ampułce.1

Postać farmaceutyczna

Poltram jest dostępny jako roztwór do wstrzykiwań. Produkt ma postać przezroczystego roztworu, prawie pozbawionego zapachu.2

Skład jakościowy i ilościowy

Substancją czynną leku jest tramadolu chlorowodorek (Tramadoli hydrochloridum) w stężeniu 50 mg/ml. W przypadku Poltram 50 każda ampułka zawiera 1 ml roztworu, co odpowiada 50 mg tramadolu chlorowodorku. Natomiast ampułka Poltram 100 zawiera 2 ml roztworu, co odpowiada 100 mg tramadolu chlorowodorku.3

Wśród substancji pomocniczych o znanym działaniu należy wymienić sód – każdy ml roztworu zawiera 0,42 mg sodu.4

Wykaz substancji pomocniczych

Pełen wykaz substancji pomocniczych w preparacie Poltram obejmuje:5

  • Sodu octan trójwodny – pełni funkcję buforu stabilizującego pH roztworu
  • Woda do wstrzykiwań – stanowi rozpuszczalnik dla substancji czynnej i pomocniczych

Forma podania i przygotowanie leku do stosowania

Poltram w postaci roztworu do wstrzykiwań wymaga odpowiedniego przygotowania przed podaniem pacjentowi. Lek dostępny jest w ampułkach ze szkła bezbarwnego – Poltram 50 w ampułkach zawierających 1 ml roztworu, a Poltram 100 w ampułkach zawierających 2 ml roztworu. Opakowanie zawiera 5 ampułek wraz z ulotką, zapakowanych w tekturowe pudełko.6

Niezgodności farmaceutyczne

Podczas przygotowywania leku do podania, należy pamiętać, że Poltram 50 i Poltram 100 nie mogą być mieszane z roztworami następujących produktów:7

  • diklofenak sodu – niesteroidowy lek przeciwzapalny
  • indometacyna – niesteroidowy lek przeciwzapalny
  • fenylobutazon – niesteroidowy lek przeciwzapalny
  • diazepam – pochodna benzodiazepiny o działaniu przeciwlękowym
  • flunitrazepam – pochodna benzodiazepiny o silnym działaniu nasennym
  • midazolam – pochodna benzodiazepiny o krótkim działaniu
  • piroksykam – niesteroidowy lek przeciwzapalny
  • nitrogliceryna – organiczny azotan stosowany w leczeniu chorób serca

Rozcieńczanie leku

Przed podaniem leku należy odpowiednio przygotować dawkę, stosując poniższe wytyczne szacowania wielkości wstrzyknięcia:8

  1. Szacowanie całkowitej dawki tramadolu chlorowodorku (mg): masa ciała (kg) × dawka (mg/kg mc.)
  2. Szacowanie objętości (ml) rozcieńczonego roztworu do wstrzyknięcia: należy podzielić całkowitą dawkę (mg) przez właściwe stężenie rozcieńczonego roztworu (mg/ml)

Poltram można rozcieńczać w różnych proporcjach, w zależności od potrzebnego stężenia końcowego. Poniższa tabela przedstawia odpowiednie proporcje rozcieńczenia i uzyskane stężenia końcowe:

Objętość roztworu Poltram 50 (zawierającego 50 mg tramadolu chlorowodorku w 1 ml) + objętość rozcieńczalnika Objętość roztworu Poltram 100 (zawierającego 100 mg tramadolu chlorowodorku w 2 ml) + objętość rozcieńczalnika Końcowe stężenie roztworu po rozcieńczeniu (mg tramadolu chlorowodorku/ml)
1 ml + 1 ml 2 ml + 2 ml 25,0 mg/ml
1 ml + 2 ml 2 ml + 4 ml 16,7 mg/ml
1 ml + 3 ml 2 ml + 6 ml 12,5 mg/ml
1 ml + 4 ml 2 ml + 8 ml 10,0 mg/ml
1 ml + 5 ml 2 ml + 10 ml 8,3 mg/ml
1 ml + 6 ml 2 ml + 12 ml 7,1 mg/ml
1 ml + 7 ml 2 ml + 14 ml 6,3 mg/ml
1 ml + 8 ml 2 ml + 16 ml 5,6 mg/ml
1 ml + 9 ml 2 ml + 18 ml 5,0 mg/ml

Po wykonaniu obliczeń należy rozcieńczyć zawartość ampułki produktu Poltram odpowiednim roztworem do rozcieńczania, dokładnie wymieszać i podać wyliczoną objętość rozcieńczonego roztworu.9

Mieszanie z metamizolem

W praktyce klinicznej istnieje możliwość łączenia Poltramu z metamizolem. Wykazano, że produkt Poltram 50 i Poltram 100 można mieszać z produktem Pyralgin (0,5 g/ml, roztwór do wstrzykiwań). Najczęściej stosowana mieszanina tramadolu i metamizolu przygotowywana jest w stosunku masowym 1:10, po uprzednim rozcieńczeniu. Takie połączenie zapewnia efekt synergistyczny w terapii przeciwbólowej.10

Warunki przechowywania i okres ważności

Poltram należy przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej 25°C. Okres ważności leku wynosi 3 lata od daty produkcji.11

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji produktów leczniczych.12

  1. 12.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl