Dawkowanie i sposób podawania
Tramal Retard 200 200 mg

Dawkowanie tramadolu chlorowodorku w postaci tabletek o przedłużonym uwalnianiu Tramal Retard powinno być indywidualnie dostosowane do nasilenia bólu oraz odpowiedzi pacjenta na leczenie. Standardowa dawka początkowa u dorosłych i młodzieży powyżej 12 roku życia wynosi 50-100 mg dwa razy na dobę, z możliwością stopniowego zwiększenia do 150-200 mg dwa razy na dobę, nie przekraczając maksymalnej dawki dobowej 400 mg. Leku nie stosuje się u dzieci poniżej 12 lat ze względu na ryzyko nieprecyzyjnego dawkowania. U osób starszych powyżej 75 lat oraz u pacjentów z niewydolnością nerek lub wątroby zaleca się wydłużenie odstępów między dawkami z uwagi na opóźnioną eliminację tramadolu. W przypadkach ciężkiej niewydolności nerek lub wątroby stosowanie Tramal Retard jest przeciwwskazane. Tabletki należy przyjmować w całości, nie dzielić ani nie rozgryzać, co zapewnia prawidłowe przedłużone uwalnianie substancji czynnej.

Dawkowanie leku Tramal Retard

Dawkowanie leku Tramal Retard (tabletki o przedłużonym uwalnianiu zawierające tramadolu chlorowodorek) powinno być zawsze dostosowane do nasilenia bólu pacjenta oraz jego indywidualnej odpowiedzi na leczenie. Podstawową zasadą jest stosowanie najmniejszej dawki skutecznie uśmierzającej ból. W standardowych przypadkach nie zaleca się przekraczania maksymalnej dawki dobowej wynoszącej 400 mg tramadolu chlorowodorku.1

Dawkowanie u różnych grup pacjentów

Dorośli i młodzież powyżej 12 lat

Standardową dawką początkową dla dorosłych i młodzieży powyżej 12 roku życia jest 50-100 mg tramadolu chlorowodorku podawane dwa razy na dobę (rano i wieczorem). W przypadku niewystarczającego działania przeciwbólowego lekarz może zalecić stopniowe zwiększanie dawki do 150 lub 200 mg tramadolu chlorowodorku dwa razy na dobę.2

Dzieci poniżej 12 lat

Leku Tramal Retard nie należy podawać dzieciom poniżej 12 roku życia. Jest to spowodowane zbyt dużą zawartością substancji czynnej (tramadolu) w jednej tabletce o przedłużonym uwalnianiu, co uniemożliwia precyzyjne dawkowanie w tej grupie wiekowej.3

Pacjenci w podeszłym wieku

U pacjentów do 75 roku życia bez klinicznych objawów niewydolności nerek lub wątroby zwykle nie jest konieczne dostosowanie dawkowania. Natomiast u osób starszych powyżej 75 lat należy wziąć pod uwagę, że eliminacja tramadolu chlorowodorku z organizmu może być opóźniona. W takich przypadkach należy wydłużyć odstęp czasowy pomiędzy kolejnymi dawkami w zależności od indywidualnych potrzeb pacjenta.4

Pacjenci z niewydolnością nerek i wątroby

U pacjentów z niewydolnością nerek i/lub wątroby proces eliminacji tramadolu jest przedłużony. Lekarz powinien wnikliwie rozważyć wydłużenie odstępów czasowych pomiędzy kolejnymi dawkami, dostosowując je do indywidualnych potrzeb pacjenta. W przypadkach ciężkiej niewydolności nerek i/lub ciężkiej niewydolności wątroby stosowanie leku Tramal Retard nie jest zalecane.5

Sposób podawania

Tabletki o przedłużonym uwalnianiu Tramal Retard należy przyjmować w całości. Istotne jest, aby tabletek nie dzielić ani nie rozgryzać, co mogłoby zaburzyć mechanizm przedłużonego uwalniania. Tabletki należy popijać wystarczającą ilością płynu. Lek można przyjmować niezależnie od posiłków.6

Strategia leczenia i monitorowanie

Przed rozpoczęciem terapii lekiem Tramal Retard lekarz powinien ustalić z pacjentem strategię leczenia, obejmującą:

  • czas trwania terapii
  • cele leczenia
  • plan zakończenia leczenia zgodny z wytycznymi dotyczącymi terapii bólu

Podczas trwania terapii konieczne są regularne konsultacje lekarskie, podczas których lekarz powinien oceniać:

  • zasadność kontynuowania leczenia
  • potrzebę modyfikacji dawkowania
  • możliwość przerwania leczenia

Jeżeli pacjent nie wymaga już leczenia tramadolem, wskazane może być stopniowe zmniejszanie dawki w celu zapobieżenia objawom odstawienia. W przypadku trudności w utrzymaniu odpowiedniej kontroli bólu, lekarz powinien rozważyć możliwość wystąpienia hiperalgezji (zwiększonej wrażliwości na ból), tolerancji na lek lub progresji choroby podstawowej.7

Zalecenia dotyczące czasu trwania terapii

Tramadolu nie należy stosować dłużej, niż jest to bezwzględnie konieczne. Jeżeli wymaga tego rodzaj i ciężkość schorzenia, a konieczne jest długotrwałe leczenie przeciwbólowe tramadolem, należy prowadzić uważną i regularną kontrolę stanu pacjenta. W uzasadnionych przypadkach należy rozważyć czasowe przerwanie podawania leku, co pomoże ustalić, czy i w jakiej dawce kontynuacja leczenia jest wskazana.8

Tabela dawkowania

Grupa pacjentów Dawka początkowa Możliwość zwiększenia dawki Maksymalna dawka dobowa Specjalne zalecenia
Dorośli i młodzież >12 lat 50-100 mg 2x dziennie Do 150-200 mg 2x dziennie 400 mg Zwiększanie dawki powinno być stopniowe
Dzieci <12 lat Nie stosować Nie dotyczy Nie dotyczy Zbyt duża ilość substancji czynnej w tabletce
Osoby starsze ≤75 lat bez niewydolności nerek/wątroby 50-100 mg 2x dziennie Do 150-200 mg 2x dziennie 400 mg Zwykle nie wymaga modyfikacji dawkowania
Osoby starsze >75 lat 50-100 mg 2x dziennie Zależne od potrzeb pacjenta 400 mg Wydłużyć odstępy między dawkami
Pacjenci z niewydolnością nerek/wątroby 50-100 mg 2x dziennie Zależne od potrzeb pacjenta 400 mg Wydłużyć odstępy między dawkami
Pacjenci z ciężką niewydolnością nerek/wątroby Nie zalecane Nie dotyczy Nie dotyczy Lek nie jest zalecany w tej grupie pacjentów
  1. 10.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl