Dawkowanie i sposób podawania
Wyciąg płynny z pędów sosny

Wyciąg płynny z pędów sosny (Pini turiones extractum fluidum) stosowany w preparacie Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja zawiera 6,60 g ekstraktu na 100 g produktu, z ekstrahentem etanolu 85% V/V. Dawkowanie różni się w zależności od wieku pacjenta: dorośli przyjmują 15 ml syropu 3-4 razy na dobę (maksymalnie 60 ml/dobę), co odpowiada około 0,99 g ekstraktu i do 1,2 g etanolu na dawkę; dzieci powyżej 6 lat – 5 ml 3 razy dziennie (ok. 0,33 g ekstraktu i do 0,4 g etanolu na dawkę). Dzieci w wieku 4-6 lat wymagają indywidualnej konsultacji lekarskiej, natomiast preparatu nie stosuje się u dzieci poniżej 4 lat ze względu na zawartość etanolu i brak danych bezpieczeństwa. Syrop ma postać płynu przezroczystego, słomkowo-żółtego, o sosnowo-anyżowym zapachu i słodkim smaku, zawiera także sacharozę (3 g w 5 ml), co jest istotne u pacjentów z zaburzeniami gospodarki węglowodanowej.

Dawkowanie i sposób podawania wyciągu płynnego z pędów sosny

Wyciąg płynny z pędów sosny (Pini turiones extractum fluidum) jest substancją aktywną stosowaną w produktach leczniczych, m.in. w preparacie Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja. Prawidłowe dawkowanie tej substancji jest kluczowe dla zapewnienia skuteczności terapeutycznej przy jednoczesnym zachowaniu bezpieczeństwa stosowania. Podczas wywiadu medycznego należy zwrócić szczególną uwagę na wiek pacjenta oraz możliwe przeciwwskazania wynikające z zawartości etanolu w preparacie.1

Dawkowanie w różnych grupach wiekowych

Dawkowanie wyciągu płynnego z pędów sosny różni się w zależności od grupy wiekowej pacjenta. W przypadku produktu Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja, który zawiera 6,60 g wyciągu płynnego z pędów sosny w 100 g produktu (w stosunku 1:4, z ekstrahenta etanolu 85% V/V), zaleca się następujące dawkowanie:2

Osoby dorosłe: 15 ml syropu od 3 do 4 razy na dobę.3

Dzieci i młodzież:

  • Dzieci w wieku powyżej 6 lat: 5 ml syropu 3 razy na dobę.4
  • Dzieci w wieku od 4 do 6 lat: stosować wyłącznie po konsultacji z lekarzem, który ustala indywidualne dawkowanie.5
  • Dzieci poniżej 4 lat: nie podawać ze względu na zawartość etanolu oraz brak wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania w tej grupie wiekowej.6

Sposób podawania

Wyciąg płynny z pędów sosny w formie syropu podaje się doustnie. Warto zaznaczyć, że produkt Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja ma postać płynu przezroczystego (dopuszczalna jest opalizacja) o barwie słomkowożółtej, charakteryzującego się sosnowo-anyżowym zapachem i słodkim smakiem.7 8

Uwagi dotyczące zawartości etanolu

Podczas wywiadu medycznego i przy przekazywaniu informacji pacjentowi należy zwrócić uwagę na zawartość etanolu w preparacie. Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja zawiera nie więcej niż 5,6% m/m, co odpowiada 9,1% V/V etanolu. W przeliczeniu na typową dawkę, 5 ml syropu zawiera do 0,4 g etanolu.9

Dodatkowo, należy pamiętać, że preparat zawiera także sacharozę – 5 ml syropu zawiera 3 g sacharozy, co może być istotne dla pacjentów z zaburzeniami gospodarki węglowodanowej.10

Szczegółowa tabela dawkowania

Grupa wiekowa Dawka jednorazowa Częstotliwość podawania Dawka maksymalna na dobę Zawartość wyciągu z pędów sosny w dawce jednorazowej* Zawartość etanolu w dawce jednorazowej** Uwagi
Dorośli 15 ml 3-4 razy dziennie 60 ml ok. 0,99 g do 1,2 g Podanie doustne
Dzieci powyżej 6 lat 5 ml 3 razy dziennie 15 ml ok. 0,33 g do 0,4 g Podanie doustne
Dzieci w wieku 4-6 lat Według zaleceń lekarza Według zaleceń lekarza Według zaleceń lekarza Zależne od zaleceń Zależne od zaleceń Wyłącznie po konsultacji lekarskiej
Dzieci poniżej 4 lat Nie stosować ze względu na zawartość etanolu i brak danych dotyczących bezpieczeństwa

* Wartość przybliżona, obliczona na podstawie zawartości 6,60 g wyciągu płynnego z pędów sosny w 100 g produktu.11

** Na podstawie informacji, że 5 ml syropu zawiera do 0,4 g etanolu.12

Zalecenia dla lekarza podczas wywiadu medycznego

Podczas prowadzenia wywiadu medycznego przed zaleceniem preparatu zawierającego wyciąg płynny z pędów sosny należy zwrócić uwagę na następujące aspekty:

  • Wiek pacjenta – szczególnie istotny w kontekście dzieci poniżej 6 lat13
  • Potencjalne problemy z metabolizmem etanolu
  • Przeciwwskazania związane z zawartością sacharozy (np. cukrzyca, nietolerancja fruktozy)14
  • Możliwe interakcje z innymi przyjmowanymi lekami

W przypadku dzieci w wieku 4-6 lat, lekarz powinien dokładnie ocenić korzyści i ryzyka stosowania preparatu oraz indywidualnie ustalić odpowiednie dawkowanie.15

  1. 11.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl