Skład i postać leku
Endoxan 200 mg

Endoxan w postaci proszku do sporządzania roztworu do wstrzykiwań zawiera 200 mg cyklofosfamidu (Cyclophosphamidum) w postaci cyklofosfamidu jednowodnego (213,8 mg). Produkt nie zawiera substancji pomocniczych ani środków konserwujących, co wymaga zachowania szczególnej aseptyki podczas przygotowania roztworu. Roztwór do bezpośredniego wstrzyknięcia dożylnego powinien mieć stężenie 2% (20 mg/ml) i być rekonstytuowany w jałowym 0,9% roztworze chlorku sodu; natomiast roztwór przygotowany w jałowej wodzie do wstrzykiwań jest hipotoniczny i nie nadaje się do bezpośredniego wstrzyknięcia. Wlew dożylny wymaga rozcieńczenia roztworu do stężenia minimalnego 0,2% (2 mg/ml) przy użyciu 5% roztworu glukozy, 0,9% chlorku sodu, roztworu Ringera lub Ringer Lactate. Przed podaniem należy wizualnie ocenić roztwór pod kątem obecności cząstek stałych i przebarwień.

Skład produktu leczniczego Endoxan

ENDOXAN w postaci proszku do sporządzania roztworu do wstrzykiwań jest dostępny w fiolkach zawierających 200 mg substancji czynnej. Każda fiolka zawiera 200 mg cyklofosfamidu (Cyclophosphamidum) w postaci cyklofosfamidu jednowodnego w ilości 213,8 mg. Produkt ma postać suchego proszku o białej barwie.1

Istotną cechą preparatu jest brak substancji pomocniczych w składzie, co wpływa na jego właściwości oraz sposób stosowania.2

Postać farmaceutyczna i opakowanie

Endoxan dostępny jest w postaci proszku do sporządzania roztworu do wstrzykiwań. Produkt jest pakowany w fiolki z bezbarwnego szkła zawierające 200 mg cyklofosfamidu. W opakowaniu zewnętrznym kartonowym znajduje się 1 lub 10 fiolek, przy czym nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.3

Przygotowanie leku do podania

Przygotowanie cyklofosfamidu musi być zgodne z aktualnymi wytycznymi dotyczącymi bezpieczeństwa stosowania leków cytotoksycznych. Przed podaniem produktu należy wizualnie skontrolować roztwór na obecność cząstek stałych i przebarwień, jeśli opakowanie i roztwór na to pozwalają.4

Zasady sporządzania roztworu

Cyklofosfamid nie zawiera przeciwbakteryjnych środków konserwujących, dlatego konieczne jest zapewnienie jałowości przygotowanych roztworów poprzez stosowanie zasad aseptyki. Rozpuszczenie substancji czynnej można przeprowadzić dodając rozpuszczalnik do suchej substancji w fiolce, a następnie energicznie wstrząsając w celu całkowitego rozpuszczenia. Jeśli substancja nie rozpuszcza się natychmiast, zaleca się odstawienie fiolki na kilka minut.5

W celu przygotowania 2% roztworu, do fiolki zawierającej 200 mg suchej substancji cyklofosfamidu należy dodać 10 ml odpowiedniego rozpuszczalnika.6

Metody podawania leku

Endoxan może być podawany dożylnie na dwa sposoby:

  1. Bezpośrednie wstrzyknięcie dożylne – 2% roztwór cyklofosfamidu uzyskany po rekonstytucji w jałowym 0,9% roztworze chlorku sodu może być podawany tą metodą. Należy pamiętać, że 2% roztwór cyklofosfamidu uzyskany po rekonstytucji w jałowej wodzie do wstrzykiwań jest hipotoniczny i nie powinien być podawany w bezpośrednim wstrzyknięciu.7
  2. Wlew dożylny – w tym przypadku należy najpierw rozpuścić cyklofosfamid w 0,9% chlorku sodu lub w jałowej wodzie do wstrzykiwań do stężenia 2% (20 mg/ml), a następnie rozcieńczyć do minimalnego stężenia 0,2% (2 mg/ml) używając jednego z następujących rozpuszczalników:
    • 5% roztwór glukozy
    • roztwór 0,9% chlorku sodu
    • roztwór Ringera lub roztwór Ringer Lactate

    8

Warunki przechowywania i okres ważności

Produkt Endoxan w postaci proszku do sporządzenia roztworu do wstrzykiwań należy przechowywać w temperaturze poniżej 25°C. Okres ważności wynosi 3 lata. Nie należy stosować leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.9

Zmiany temperatury w czasie transportu lub przechowywania mogą powodować topnienie substancji czynnej produktu. Fiolki zawierające stopniałą substancję można łatwo odróżnić wzrokowo od fiolek z nieuszkodzoną substancją – stopniały cyklofosfamid jest bezbarwną lub żółtawą cieczą, zwykle w postaci kropelek na ściankach fiolki lub zebranych na jej dnie. Fiolki zawierające stopniałą substancję nie powinny być używane.10

Przygotowany roztwór należy przechowywać w temperaturze od 2°C do 8°C i zużyć w ciągu 24 godzin od przygotowania.11

Niezgodności farmaceutyczne

Istotną informacją dla personelu medycznego jest fakt, że roztwory zawierające alkohol benzylowy mogą zmniejszać stabilność cyklofosfamidu, co należy uwzględnić podczas przygotowywania i podawania leku.12

Usuwanie niewykorzystanego leku

Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi postępowania z lekami cytotoksycznymi.13

  1. 09.04.2026
  2. www.leksykon.com.pl